Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
in, per compenso
torne indaûr

bilengâl

in, per compenso
  • 1

    loc.av. in compens, sore Copie

    [CO] (in cambi)
    gli ho prestato un libro e lui in compenso mi ha dato una videocassetta = i ai lassât un libri e lui in compens mi à dât une viedeocassete

    loc.av. di chê altre bande, ma, in compens Copie

    (cun funzion aversative)
    sono stanco, ma in compenso felice = o soi strac, ma in compens o soi content

monolengâl

sore gracie loc.av., loc.adi.inv.
Cence une paie o un compens
sinonims
dibant, sore nuie
esemplis
"a fasin volontariât, a judin chei altris sore gracie"
Viôt ancje: sore grazie
torne sù
torne sù